被人读错名字，伤自尊
读错别人的名字，很尴尬
然而，你有没有考虑过
地名也是有尊严的
TA们，也不想被读错
小编精心整理了各省、市、区
最容易读错的100多个地名
看看你以前读错了多少
北京
潭柘寺：柘读zhè，寺有一千七百年历史
爨底下：爨读cuàn，生火做饭之意
妫水河：妫字音读guī，春秋时有 *** 息妫
演乐胡同：乐在此读yào
天津
蓟县：蓟读jì，一种草本植物
铃铛阁：阁在此读gǎo——天津卫三宗宝，鼓楼、炮台、铃铛阁
双港：港在这里读jiǎng
宜兴埠：埠字的标准读音bù，但在这里读fǔ
河北
蔚县：蔚读yù，不读wèi
井陉：陉读xíng，不读jīng
蠡县：蠡读lǐ，顺便记一下和西施有关的范蠡
藁城：藁读gǎo，在诗文中“藁砧”指代丈夫
涿州：涿读为zhuō
乐亭：lào ting，亭发轻声
山西
隰县：隰读xí，《卫风·氓》“隰则有泮”
洪洞：洞读tóng，例如“苏三离了洪洞县”
临汾：汾读fén，汾水、汾酒同理
忻州：忻读xīn
***
扎赉诺尔：赉读lài，赐予、赏赐的意思
巴彦淖尔：彦读yàn，淖应读nào，林 *** 《葬花吟》“强于污淖陷渠沟”
磴口：磴读dèng。
辽宁
阜新：阜读fù，易误读为“bù”以及“fǔ”
桓仁：桓读huán
岫岩：岫读xiù，此地产玉，名为岫玉
吉林
珲春：珲读hún，注意与下文瑷珲的珲区别
桦甸：桦读huà
黑龙江
穆棱：棱是多音字，在此读líng，不读léng
讷河：讷 读nè
肇州：肇读zhào，起始之意，金代认为这里是“ *** 肇兴”之地
瑷珲：读作ài huī，历史书上的“瑷珲条约”在此签订，1956年改名为“爱辉”，2015恢复为瑷珲。
上海
莘庄：莘读xīn，不读shēn；山东莘县的莘，读为shēn，不读xīn
五厍：厍读shè，注意比 *** 的“库”少一点
颛桥：颛读zhuān，想想谐音“砖桥”比较好记
蕰藻浜：蕰读wēn，浜读bāng
江苏
盱眙：读xū yí，记住这里盛产小龙虾
邗江：邗读hán，京杭运河的一段叫“邗沟”
邳州：邳读pī
甪直：甪读lù，注意比“角”少一笔
栟茶：栟读bēn
浒墅关：浒读xǔ，不读 *** 传的hǔ。
浙江
丽水：丽读lí，《千字文》“金生丽水”
台州：太读tāi，天台山的台同理
嵊州：嵊读shèng
鄞县：鄞读yín
诸暨：暨读jì，西施故里
乐清：乐读yuè
安徽
歙县：歙在这里读shè，多音字，还读xī
六安：六读lù，有一种茶叫“六安瓜片”
亳州：亳读bó，注意比“毫毛”的“毫”少一笔
枞阳：枞读zōng，多音字，还读cōng
黟县：黟，读yī
濉溪：濉，读suī
蚌埠：的读音为bèng bù
砀山：砀读dàng
福建
长汀：汀读tīnɡ，例如“汀上白沙看不见”
琯江：琯读guǎn
东庠：庠读xiáng，注意偏旁，当地人读xiǎng
曾厝 *** ：读音为zēng cuò ān， *** 字正规应读三声，但是当地人一般读一声
筼筜湖：筼筜 yún dāng，是一种竹子，韩愈有诗
“筼筜竞长纤纤笋，踯躅闲开艳艳花”
江西
铅山：铅读yán，不读qiān，地名专用字音
钤山：钤读qián
婺源：婺读wù，旅游胜地读错了买不到票哦
弋阳：弋读yì
长堎：堎读lèng，此镇与滕王阁隔江相望
山东
莒县：莒读jǔ，不读lǔ
茌平：茌读chí
临朐：朐读qú
郯城：郯读tán
曲阜：正确的读音qū fù，孔子故乡
鄄城：鄄读juān，不读yān
芝罘：罘读fú，是一种打猎用具，秦始皇曾经在这里立石颂德
河南
浚县：浚读xùn，多音字，还读jùn
武陟：陟读zhì
泌阳：泌读bì，不读mì
渑池：渑读miǎn；山东渑水的渑读shéng。
荥阳：荥读xíng，而四川荥经的荥读音yíng。
中牟：牟，读为mù，不读móu
湖北
黄陂：陂读pí，多音字，还读bēi以及bō
郧县：郧读yún。
秭归：秭读zǐ，屈原故里
监利：监，读jiàn，不读jiān
猇亭：猇读xiāo
蕲春：蕲读qí，李时珍故乡
湖南
耒阳：耒读lěi
郴州：郴读chēn，秦观《踏莎行》“郴江幸自绕郴山，为谁流下潇湘去”
筻口：筻读gàng
枨冲：枨读chéng
广东
东莞：莞读guǎn
番禺：番读pān
沥滘：滘读jiào
巽寮湾：巽读xùn，八卦之一
硇洲岛：硇读náo，有种矿物叫“硇砂”
广西
吴圩：圩读xū ，也许你去过南宁吴圩机场
百色：百按古音读bó
海南
儋州：儋读dān，苏轼曾经的贬谪地，《自题金山画像》“问汝平生功业，黄州惠州儋州”
重庆
涪陵：涪读fú，涪陵榨菜的故乡
綦江：綦读qí，青黑色的意思，《郑风·出其东门》“缟衣綦巾”
北碚：碚读bèi
四川
郫县：郫读pí，郫县豆瓣是川菜的灵魂之一
珙县：珙读gǒng
犍为：犍读qián，犍牛的犍读jiān
邛崃：qióng lái，卓文君的故乡
筠连：筠读jūn，不读yún
阆中：阆，读làng
贵州
永燊：燊读shēn
岜沙：岜读biā，普通话里没有这个读音，但就像biangbiang面一样，入乡随俗（字典读bā）
大磏：磏读qiān
浞水：浞读zhuó
云南
勐海：勐读měng，傣族语音译字
禄脿：脿读piǎo
漾濞：濞读bì，此地盛产核桃
者竜：竜读lóng
***
那曲：正确读法是nā qū
噶尔：噶读gá
陕西
洽川：洽读hé
栎阳：栎读yuè，不读lè
柞水：柞读zhà
吴堡：堡，读bǔ
虢镇：虢读guó，历史地名专用，杨贵妃有个姐姐被封为“虢国夫人”
甘肃
崆峒：正确读法是kōng tóng，喜欢看武侠小说的话应该不会读错
颉崖：颉读xié
垲坪：垲读kǎi
枹罕：枹读fú，鼓槌的意思
吴砦：砦读zhài，王维诗《鹿砦》
青海
茶卡盐湖：卡读qiǎ，这里被称为“天空之镜”
窎沟：窎读diào
宁夏
潘昶：昶读chǎng
新疆
*** 郭楞：楞读léng，不读lèng
焉耆：耆读qí
***
寨乪村：乪读náng
坪輋：輋读shē
红磡：磡读kàn， 红磡体育馆简称红馆
作壆坑：壆读bó
***
凼仔岛：凼读dàng，当地一般写作异体字“ *** ”
你还知道哪些易读错的地名吗？
你的家乡有被读错的烦恼吗？
澎湃新闻记者 蒋子文
近日，地处皖西的安徽省六安市因本土 *** *** 受到 *** 关注。与此同时，六安读音也再度引发争议。
澎湃新闻注意到，在央视新闻频道、财经频道近日播出的多档新闻节目中，多位主播将六安读作“liù ān”。而在安徽卫视、六安广播电视台的新闻节目中，主播仍将六安读作“lù ān”。
对此，安徽《新安晚报》5月17日在其官方微博发声，强调六安的“六”应该读作“lù”。
《新安晚报》官方微博称：“近日，安徽六安 *** 引关注，人们也对六安的六到底怎么读产生疑问。在央视新闻播报中，几位主播都读的是安徽六（liù）安，理由是最新第12版《新华字典》中看到，‘六’只有liù这一个读音。不过2006年经安徽省 *** 同意，六安得以保留‘lu’的旧音。著名语言学家、词典学家王光汉教授曾称，‘地方名称要听从地方的读音，不能乱取消。’”这一说法也得到了安徽网、FM903安庆综合广播等本地媒体的响应。
事实上，六安读音争议由来已久。
据澎湃新闻此前报道，2016年4月27日晚，在央视《新闻联播》一则报道中，主持人郭志坚将六安读作“liù ān”。随后，很快便有网友指出郭志坚的读法是错误的，六安应该读作“lù ān”。
对此，郭志坚当月28日12时55分发布微博回应称，“谢谢广大观众对‘六安’地名发音的关注。对于媒体工作者来说，发音书写的唯一依据是经过国家权威部门审定的字典，相信大家一看就明白了。”郭志坚在该微博后附上了4张第6版《现代汉语词典》的照片，词典内容显示，“六”只有“（liù）”这唯一的一个读音。
事实上，在中国 *** 语言研究所编的《现代汉语词典》2005年修正定稿第5版中，“六”字在用作地名时已被取消了“lù”的读法。对此，安徽省 *** 2006年曾表示，地名应充分尊重当地 *** 和群众意见，六安应该保留“lù ān”的旧读音。
据《新安晚报》2006年2月报道，经安徽省 *** 同意，六安、蚌埠两地市名最终得以保留了“lù”、“bèng”旧音。有关人士认为，这充分体现出以人为本的精神和对当地 *** 及群众意见的尊重。
报道称，六安市认为，六安地名是汉武帝时确定的，已有两 *** 历史，“六安”的“六”不仅反映着当地地理地貌特征，也承载着丰富的历史文化内涵，有着鲜明的区域 *** 特点和特殊含义。《康熙字典》和现代辞书均认定“六安”的“六”读“lù”。该市要求保留原读音。安徽省民政厅、语委办专门为此进行认真的研究并报省人民 *** 同意，认为地名与经济社会发展和人民群众日常生活密切相关。地名读音应体现以人为本精神，充分尊重当地 *** 和群众意见，同意两市仍保留旧读音的意见。省民政厅区划地名处副处长汪晓岚认为，这同时也说明地名与一个地方的经济社会发展联系紧密，目前这两地更改读音的条件仍不成熟。
报道还提到，国家地名研究所的有关专家对安徽省的这一做法表示认可和理解。
值得一提的是，时至今日，六安市 *** 门户网站的 *** 仍为 *** *** .gov *** 。
据六安市 *** 门户网站更新于2021年3月30日的介绍信息称，“六安地名是以‘六’、‘六国（录国）’、‘六安国’、‘六安州’的历史延续而来。‘六国（录国）’作为一个方国，历经夏商周三代，直到公元前622年被楚国所灭，这在商朝的甲骨文和周朝的青铜铭文中均有多个实物为证。而‘六’的古音和民俗传承的方言均从‘录’而读作六（lù）。”
来源： 澎湃新闻
这是常读错的50个字，很多人连之一个都读不对1、结束－－“束”念shu（树），不读“素”
2、召开－－“召”念zhao（照），不读“招”
3、勉强－－“强”念qiang （抢），不读“墙”
4、粗犷－－“犷”念guang（广），不读“矿”
5、果实累累－－“累”念lei（雷）， 不读“磊”
6、良莠不齐－－“莠”念you（有），不读“又”
7、天下没有不散的筵席－－“筵”念yan（言），不读“厌”
8、自怨自艾－－“艾”读作yi（羿），不是“爱”
9、呱呱坠地－－“呱”读gu（姑） ，不读“瓜”
10、悠然见南山－－“见”读xian（现），不念“建”
11、驾一叶之扁舟－－“扁”读pian（偏），不念“贬”
12、博闻强识－－“识”读zhi（志），不念“实”
13、虚与委蛇－－“蛇”读作yí（姨），不念“舌”
14、殷红如血－－“殷”读作yan（烟），不是“阴”
15、洞穴－－“穴”读xue（学），不念第四声
16、给予－－“给”念ji（第三声）
17、角色－－“角”念jue（二声）
18、关卡－－“卡”念qia（三声）
19、白炽灯－－“炽”读chi（翅），不读zhi（织）
20、暴殄天物 －－“殄”读tian（舔）
21、蚌埠－－“蚌”在这里读beng（蹦），不读鹬蚌相争的bang（棒）
22、秘鲁－－“秘”在这里读bi（必），不读秘密mi（觅）
23、鞭笞－－“笞”读chi（吃），不读tai（台）
24、谄媚－－“谄”chan（产），不读xian（陷）
25、踟躇－－chi chu（池除），不读zhi zhu （知著）
26、针灸－－“灸”读jiu（久），不读jiu（究）
27、 *** －－“胴”读dong（洞），不读tong（同）
28、阿谀－－“阿”在这里读e (一声)
29、饿殍－－“殍”读 *** （三声）
30、菲薄－－“菲”念fei （匪）,不读芳菲的fei（非）
31、刚愎自用－－ “愎”读bi （毕），不读fu（复）
32、荷枪实弹－－“荷”在这里读he （贺），不读“合”
33、戛然而止－－“戛”读jia（二声），不读ga （嘎）
34、肄业－－“肄”读yi（羿），不读sì（肆）
35、倔强－－“强”在这里读jiang（匠），不读坚强的qiang （墙）
36、龟裂－－“龟”在这里读jun（军），不读乌龟的gui （归）
37、莅临－－“莅”读li （力），不是wei（位）
38、面面相觑－－“觑”读qu（去），不读xu （虚）
39、倾轧－－“轧”在这里读ya（亚），不读轧钢的zha（闸）
40、 *** －－“龋”读qu（取），不读yu（禹）
41、妊娠－－“娠”读shen （申），不读chen（辰）
42、商贾－－“贾”在这里gu（古），不读姓贾的jia（甲）
43、莘莘学子－－“莘”读shen（申），不读xin （辛）
44、 *** －－“狩”读shou（受），不读shou（守）
45、拓本－－“拓”在这里读ta（踏），不读开拓的tuo（唾）
46、相形见绌－－“绌”读chu （黜），不读zhuo（拙）
47、心宽体胖－－“胖”在这里读pan（盘），不读肥胖的pang （第四声）
48、星宿－－“宿”在这里读xiu（秀），不读宿舍的su（素），如“二十八宿”
49、流水淙淙－－“淙”读cong（从），不读 zong（宗）
50、一哄而散－－“哄”在这里读起哄的hong（四声），不读哄堂大笑的hong（轰）
来源：科普中国
编辑：刘义阳
审核：王小龙
这100个地名最容易读错，建议收藏，慢慢学习中国的地名在读音上一不小心就字失一毫，地差千里了。为什么地名难读？因为中国的语音是一个大浪淘沙的过程，中国很多文化和城市的历史密码，往往都固化在地名里。这里收集到100个容易读错的地名，编辑成篇在此发表，希望大家喜欢。经常出去旅游的朋友碰到这些地名再不要读错哦！
100个容易读错的地名
001.浙江丽水的丽，不读lì，读lí。
002.浙江台州、天台的台，不读tái，读tāi。
003.浙江嵊州的嵊，读音为shèng。
004.浙江鄞县的鄞，读音为yín，不读jín。
005.浙江乐清的乐，读音为yǜe，不读lè。
006.浙江诸暨的暨，读音为jì。
007.安徽歙县的歙，多音字，读音为shè，不读xī。
008.安徽六安的六，读lù，不读lìu。江苏的 *** 也读lù，方言字音的残存，江淮方言六陆同音，是古语，从这可知为什么六字的大写是陆。
009.安徽亳州的亳，读音为bó，不读háo。
010.安徽黟县的黟，读音为yī。黄山古称黟山。
011.安徽枞阳的枞，多音字，读音为zōng，不读cōng，枞（cōng）即冷杉，洋火杆大多用它做原料。
012.安徽濉溪的濉，读音为sūi。
013.安徽蚌埠的读音为bèngbù，不读bàngfù。
014.安徽砀山的砀，读dàng，不读Yáng或dāng。
015.江苏盱眙不能根据字读半边的原则来读为yú tái，不错的读音为xū yí。盱眙龙虾让人们知道了盱眙。
016.江苏邗江，扬州古称邗沟，邗江现为扬州市的一个区。邗，读音为hán。
017.江苏邳州的邳，读音为pī。
018.江苏甪直、浙江甪堰，甪，读音为lù。
019.江苏氾水的氾字的音、义皆同“泛”，读fàn。注意：河南有条汜水，汜读音为sì。
020.江苏栟茶的栟，读bēng；栟榈即为棕树，栟榈的栟读bīng。
021.江苏睢宁的睢，读音为sūi。
022.江苏浒墅关的浒，读音为xǔ，不读hǔ；江西有浒（xǔ）湾。
023.上海莘庄的莘，读音为xīn，不读shēn。而山东莘县的莘，读为shēn，不读xīn。莘莘学子。
024.福建长汀的汀，读Tīnɡ，不读dīng。
025.黑龙江穆棱的棱，多音字，应读líng，不读léng。
026.吉林珲春的珲，应读hún。
027.吉林桦甸的桦，应读huà。
028.辽宁阜新的阜，应读fù，易误读为“bù”以及“fǔ”。
029.辽宁桓仁的桓，不读héng，应读huán。如齐桓（huán）公。
030.辽宁岫岩的岫，读xiù。著名的北方玉都，产岫玉。
031. *** 巴彦淖尔的彦应读yàn；淖应读nào，不读lào。汪曾祺小说《大淖纪事》。
032. *** 磴口县的磴，读音为dèng。
033.天津蓟县的蓟，读音为jì，蓟为一种草本植物。
034.河北蔚县的蔚，多音字，应读yù，不读wèi。新疆尉犁，也应读yù lí。
035.河北井陉的陉，应读xíng，不读jing。
036.河北蠡县的蠡，应读lǐ，不读lí。春秋时有范蠡；今陕西礼泉，古为醴泉，也读lǐ。
037.河北藁城的藁，读gǎo。
038.河北涿州的涿，读为zhuō。涿州以及涿鹿，均在河北。
039.河北乐亭的乐，读lào。唐山当地的发音。 *** 的故乡。但山东乐陵音le。
040.河北大城的大，读dài，不读dà。
041.河北冉庄的冉，读rǎn。
042.河北邯郸的邯，读hán。
043.山西隰县的隰，读为xí。隰指地势低洼而潮湿的处所。
044. *** 的洞，读为tóng，不读dòng。传统京剧《苏三起解》中的那句闻名的唱段：苏三离了洪洞县。
045.山西临汾的汾、汾水、汾酒的汾，统读fén，不读fēn或者fěn。
046.山西解池的解，读xiè。
047.山西忻州的忻，读xīn。
048.山东莒县的莒，读音为jǔ，不读lǔ。
049.山东茌平的茌，读音为chí。
050.山东临沂的沂，读音为yí。江苏新沂，沂蒙山、沂水的沂，也读yí。山东省南部有临沂,北部有临邑,,容易混淆,山东人多称北临邑南临沂。
051.山东临朐的朐，读音为qú。
052.山东郯城的郯，读音为tán。
053.山东无棣的棣，读音为dì。
054.山东兖州的兖，读音为yǎn，不读yǔn。
055.山东淄博的淄，读音为zī。淄河，在山东境内。
056.山东东阿的阿，读音为ē。
057.山东曲阜正确的读音qūfù。曲阜得名于地形。《尔雅 释地》云：“高平曰陆， *** 曰阜”。东汉应劭注：“鲁城中有阜，委曲长七、八里，故曰曲阜。”今之曲阜城东，还残存有一条委曲长 *** 华里的大阜，即土山。
058.山东单县的单与姓氏单同音,不能念dān。
059.鄄城的鄄，读音为juān，不读yān。
060.芝罘的罘，读音为fú。
061.江西铅山的铅，读为yán，不读qiān。地名专用字音。
062.江西婺源的婺，读音为wù。
063.江西弋阳的弋，读音为yì。
0 *** .湖南耒阳的耒，读为lěi。
065.湖南郴州 郴，读为chēn。
066.湖南汨罗的汨，读mì。
067.芷江的芷，读zhǐ。
068.湖北黄陂的陂，有三个读音：bēi、bí以及bō。黄陂的陂应读为：bí。
069.河北郧县的郧，读为yún。
070.河北秭归的秭，读为zī。
071.河北监利的监，读为jiàn，不读jiān。
072.河北猇亭的猇，读为xiāo。
073.河北蕲春的蕲，读为qí。
074.河南浚县的浚，多音字，应读xùn，不读jùn。
075.河南柘城的柘，读为zhè。
076.河南武陟的陟，读为zhì，陟登高、晋升的意思。
077.河南泌阳的泌，读为bì，不读mì。
078.河南渑池的渑，读mián。
079.河南荥阳的荥，读为xíng，不读yíng。而四川荥经的荥，读音为yíng，不读xíng。
080.河南中牟的牟，读为mù，不读móu。
081.河南长垣的垣，读为yuán。
082.广东东莞的莞，读音为gǔan。
083.广东番禺的番，读音有两个：fān以及pān。番禺的番应读为：pān。
084.广东高要的要，读音为yāo。
085.海南儋县的儋，读dān，不读zhān或shàn。
086.四川郫县的郫，读音为pí。
087.四川珙县的珙，读音为gǒng。
088.四川犍为的犍，读音为qián，不读jiān；犍牛的犍读jiān。
0 *** .四川邛崃读音为qióng lái。
090.四川筠连的筠，读音为Jūn，不读yún。
091.阆中的阆，读làng。
0 *** .重庆涪陵的涪，读音为fú，涪陵榨菜让涪陵出了名。易误读为péi以及fù。
093.重庆綦江 綦，读音为qí。
094.重庆北碚 碚，读音为bèi。
095.云南勐海的勐，读音为měng。
096.陕西栎阳的栎，读音为yuè，不读lè。
097.陕西柞水的柞，读音为zhà。
098.陕西吴堡的堡，读bǔ。
099.新疆 *** 郭楞的楞，应读léng，不读lèng。
100.喀什的什，发shi的轻读音。
图文均来自 ***
还记得前几天因 *** 延期而频上热搜的安徽歙县吗？
初看新闻，安徽什么县？认字念半边那就读xī县？
正确读音是：歙
类似这样让人踌躇再三还是读错的地名根本不在少数，双语君（微信ID：Chinadaily_Mobile）总结了几类。来挑战一下！
涪陵
fú líng
去年， *** “名嘴”黄世聪就把涪陵读错，说 *** 人现在“连‘培’陵榨菜都吃不起”，引发网友群嘲。
Fuling district in Southwest China's Chongqing municipality is China's leading producer of pickled mustard tubers. Fuling pickles h *** e been exported to more than 50 countries and regions, including Russia, Japan, Singapore and South Africa.
涪陵位于中国西南部的重庆市，是国内主要的榨菜生产地。涪陵榨菜远销至 *** 、日本、新加坡和南非等五十多个国家和地区。
不只榨菜，涪陵还因一本“外国人 *** ”的非虚构作品而出名。
美国作家何伟（彼得·海斯勒）的“中国三部曲”之一《江城》（River Town）讲述了他在长江边的小城涪陵支教的经历，用外国人视角讲述中国经验，这种错置感尤为别致。
蚌埠
bèng bù
Its name means "Oyster Wharf" in Chinese, echoing its former reputation as a freshwater pearl fishery.
“蚌埠”的字面意思是“牡蛎码头”，这也与它以前作为淡水珍珠渔业产地的美誉相呼应。
亳州
bó zhōu
Bozhou is known as the "Chinese medicinal capital". The famous herbalist Hua Tuo, created the first "medicine garden" in Bozhou, and the skill of herb-raising has since been passed down from generation to generation.
亳州被誉为“中华 *** 都”，著名医 *** 学家华佗在此建立了之一个“ *** 圃”。此后，草 *** 种植技术绵延不止，流传至今。
除此以外，还有下面这些，你读对了吗？
地名 | 所属省级行政区 |
邛崃（qióng lái） | 四川 |
耒阳（lěi yáng） | 湖南 |
郯城（tán chéng） | 山东 |
綦江（qí jiāng） | 重庆 |
盱眙（xū yí） | 江苏 |
焉耆（yān qí） | 新疆 |
郴州（chēn zhōu） | 湖南 |
婺源（wù yuán） | 江西 |
嵊州（shèng zhōu） | 浙江 |
台州（tāi zhōu） | 浙江 |
六安（lù ān） | 安徽 |
念错地名这种烦恼当然不只是中国人才有，英语世界的地名常常跟直觉里的读音不同。
在英国这类有迷惑 *** 的地名特别多。
?
以ham结尾的地名
规则：字母h通常不发音
伯明翰
Birmingham
<'b?rmi??m>
Birmingham is the second-largest city and metropolitan area in England and the United Kingdom.
伯明翰是英格兰和英国的第二大城市和大都会区。
诺丁汉
Nottingham
<'n?ti??m>
On December 11, 2015, Nottingham was named a "City of Literat *** e" by UNESCO, joining Dublin, Edinb *** gh, Melbo *** ne and Prague as one of only a handful in the world.
2015年12月11日，诺丁汉被 *** 教科文组织命名为“文学之都”。此外，获得这一称号的还有都柏林、爱丁堡、墨尔本和布拉格。
白金汉宫
Buckingham
<'b?ki??m>
Buckingham Palace is the London residence and administrative headquarters of the monarchy of the United Kingdom. Located in the City of Westminster, the palace is often at the center of state occasions and royal hospitality.
白金汉宫是英国国王位于伦敦的住所和办公场所。宫殿坐落于威斯敏斯特，是国家庆典和王室欢迎仪式举行场地。
考考大家，Beckham的发音还是“贝克汉姆”吗？
*** ：
?
以wich、wick、wark结尾的地名
规则：字母w通常不发音
格林威治
Greenwich
<'ɡrinid?>
Greenwich is notable for its *** ritime history and for giving its name to the Greenwich Meridian (0° longitude) and Greenwich Mean Time.
格林尼治有着悠久的海事历史，也因本初子午线（0°经线），以及格林尼治时间以其命名而闻名于世。
华威大学
University of Warwick
<'w?rik>
The University of Warwick is one of the UK’s leading universities: globally connected, forward-looking and entreprene *** ial.
华威大学是一所英国名校。它与世界紧密相连，具有前瞻 *** 和 *** 精神。
Quiz：伦敦市中心与威斯敏斯特市（Westminster）隔泰晤士河相望的自治市南岸（Southwark）该怎么读？
南岸
Southwark
*** ：<'s?e?k>
?
无规则
爱丁堡
Edinb *** gh
<'edinb?r?>
Before J.K. Rowling *** de her fortune with the Harry Potter books, J.K. Rowling would seek refuge from the cold and write her early *** nuscripts in Edinb *** gh's warm and welcoming cafés. The most notable is The Elephant House on George IV Bridge.
在《哈利·波特》为罗琳带来巨大收益之前，她经常在爱丁堡温暖的咖啡馆中躲避寒冷，完成早期的手稿。而最著名的是乔治四世桥街上的大象咖啡馆。
圣何塞
San Jose
也有许多外国网友在美版知乎Quora发问：Why is San Jose pronounced as San Hose?
一条高赞评论这样解释：San Jose这座城市是用西班牙语命名的，而西语中，字母J的发音类似
所以，周杰伦新歌Mojito的发音并不是“莫吉托”，而是
伊利诺伊
Illinois
Illinois isn't the version of the name; rather, it is the French pronunciation of the original word. The word Illinois is derived from the Native American word 'iliniwok' or 'illiniwek', which literally means 'best people'.
Illinois并非这座城市本来的名字，而是来自该原始单词的法语发音。该词源于美洲土著语中的“iliniwok”或“illiniwek”，字面意思是“更好的人”。
你还知道哪些读起来很“烫嘴”的地名？快来评论区分享吧！
这里是中国日报双语新闻夜听双语，我是双语君。
晚安，好梦。
municipality
mustard n 芥；芥菜
tuber n 块茎（某些植物的肉质底下茎）
thrust <θr?st> v 猛推
wharf
fishery n 渔场
meridian
编辑：左卓
实习生：承岱丽 汪嘉恒
职场表达课
让你成为会说话的职场精英
六(liù)安还是六(lù)安？请为文脉留一音新华社记者李亚彪、陈诺
“六(liù)安”还是“六(lù)安”？该听谁的？以哪一个为准？近日新发 *** 使得安徽六安牵动人心。关于这座城市名的读音，也引发热议。
名字，是一种文化。六安历史悠久，自战国时便存在“lù”的古音，地名是以“六”“六国(录国)”“六安国”“六安州”的历史延续而来，无论古音还是民俗传承的方言，都读“lù”，这是当地文化传承中最珍贵的一抹乡音。
安徽省 *** 十几年前也曾表示，地名读法应充分尊重当地 *** 和群众意见，六安应该保留“lùān”旧读音。一个地方地名读音，不应轻易更改，正如不能轻易更改一个人的姓名一样。国家语言文字工作 *** 会咨询 *** 、中国文字学会会长黄德宽认为，除非严重影响交际，去除“六(lù)安”这种沿袭古音的读法不太妥当。
事实上，“六安”读音争议由来已久。的确，翻开今天的现代汉语词典，“lù”的读音已不见踪影。有专家认为这顺应了普通话语音变化趋势，是尊重语言事实的体现。但词典里不存在，并不意味着现实中不存在。汉语词典是对语言的规范，更应呈现文化的积淀。在浸透着中华五 *** 文化的土地上，许多地名历史积淀深厚，这种特殊 *** 决定其古音的更改尤须慎重。毕竟当地居民依历史文脉故老相传读出来的才是活的地名、活的语言。
从铅山中的“铅(yán)”、蚌埠中的“蚌(bèng)”，到乐亭中的“乐(lào)”、蔚县中的“蔚(yù)”，再到台州中“台(tāi)”、丽水中的“丽(lí)”，为一地留一音，并不鲜见。
面对当前地名读音的争议， *** 、国家语言文字工作 *** 会、词典编纂机构等有关方面应积极履行职责，加强沟通和研究，回应关切，让每个地名都承载起历史和现实的内涵，读得明明白白。
一个地方或一段历史少了一个读音，看似小事，实则关乎文化基因的承袭。知识是冰冷的，但人文是有温度的。只有文化之脉长存、生活之树才能常青。
新华社北京5月19日电
来源：新华每日电讯
六（lù）安为什么不念六（liù）安？来源：新华社
六（liù）安还是六（lù）安？请为文脉留一音
“六（liù）安”还是“六（lù）安”？该听谁的？以哪一个为准？
近日新发 *** 使得安徽六安牵动人心。关于这座城市名的读音，也引发热议。
名字，是一种文化。六安历史悠久，自战国时便存在“lù”的古音，地名是以“六”“六国（录国）”“六安国”“六安州”的历史延续而来，无论古音还是民俗传承的方言，都读“lù”，这是当地文化传承中最珍贵的一抹乡音。
名从主人。安徽省 *** 十几年前曾表示，地名读法应充分尊重当地 *** 和群众意见，六安应该保留“lù ān”旧读音。一个地方地名读音，不应轻易更改，正如不能轻易更改一个人的姓名一样。国家语言文字工作 *** 会咨询 *** 、中国文字学会会长黄德宽认为，除非严重影响交际，去除“六（lù）安”这种沿袭古音的读法不太妥当。
事实上，“六安”读音争议由来已久。的确，翻开今天的现代汉语词典，“lù”的读音已不见踪影。有专家认为这顺应了普通话语音变化趋势，是尊重语言事实的体现。但词典里不存在，并不意味着现实中不存在。汉语词典是对语言的规范，更应呈现文化的积淀。在浸透着中华五 *** 文化的土地上，许多地名历史积淀深厚，这种特殊 *** 决定其古音的更改尤须慎重。毕竟当地居民依历史文脉故老相传读出来的才是活的地名、活的语言。
从铅山中的“铅（yán）”、蚌埠中的“蚌（bèng）”，到乐亭中的“乐（lào）”、蔚县中的“蔚（yù）”，再到台州中“台（tāi）”、丽水中的“丽（lí）”，为一地留一音，并不鲜见。
面对当前地名读音的争议， *** 、国家语言文字工作 *** 会、词典编纂机构等有关方面应积极履行职责，加强沟通和研究，回应关切，让每个地名都承载起历史和现实的内涵，读得明明白白。
一个地方或一段历史少了一个读音
看似小事
实则关乎文化基因的承袭
知识是冰冷的
但人文是有温度的
只有文化之脉长存
生活之树才能常青
来源：新华社
记者：李亚彪、陈诺
安徽这些地名你能读对多少个1、六（lù）安【误读：liù安】
六安为安徽省地级市。位于安徽省西部，别称“皋城”， *** 带季风气候，四季分明。境内有佛子岭水库，万佛湖水库，天堂寨等5 *** 景区，旅游资源丰富。还有中国十大名茶之一的六安瓜片。全市总面积15451平方公里；2019年常住人口487.3万人 ；辖金安区、裕安区、叶集区3个市辖区和霍邱县、金寨县、霍山县、舒城县4个县 。
2、亳（bó）州【误读：háo州】
亳（bó）州，简称亳，古称“谯城”，安徽省地级市。亳州是国家历史文化名城 ， *** 就有人类在此活动，是中华民族古老文化的发祥地之一。长三角城市群成员城市、世界中医 *** 之都。名医华佗故乡。
3、蚌（bèng）埠【误读：bàng埠】
蚌埠，简称“蚌”，安徽省地级市，位于安徽省北部，淮河中游，境内以平原为主。属北 *** 带湿润季风气候与南温带半湿润季风气候区的过渡带。总面积5952平方公里。 史载蚌埠“古乃采珠之地”，故素有“珍珠城”的美誉。说到这，大家应该都能猜到它为什么叫蚌埠了吧。
龙子湖
4、阜（fù）阳【误读：fǔ阳】
阜阳，安徽省地级市，简称阜位于安徽省西北部，华北平原南端，全市总面积10118.17平方千米。下辖3区、4县、1市，2019年常住人口825.9万人。阜阳也是安徽人口最多的地级市之一。
王家坝就是在阜阳的阜南县。
后面越来越难了哦。
5、枞（zōng）阳【误读：zòng阳】
枞阳县，安徽省铜陵市辖县，地处安徽省中南部，长江下游北岸，总面积1473.43平方千米；北 *** 带湿润气候，四季分明、日照充足、雨量充沛；辖15个镇、4个乡，共计214个行政村（社区），2019年常住人口71.9万人。
6、砀（dàng）山
砀山县，隶属于安徽省宿州市，，位于安徽省最北端，地处皖、苏、鲁、豫四省七县交界处总面积1193平方千米。砀山独特的气候与土壤，使得砀山梨子十分有名，畅销各地。
7、黟（yī）县【误读：hēi县】
黟县，安徽省黄山市辖县，东与黄山市黄山区、休宁县为邻，南与休宁县、祁门县相接，西与祁门县毗邻，北与石台县、黄山市黄山区相依，总面积857平方千米，辖5个镇、3个乡，2019年常住人口8.3万人。中国著名的皖南古村落西递宏村都在黟县。
8、歙（shè）县
歙县，安徽省黄山市辖县，北与宣城市绩溪县和浙江省杭州市临安区交界，东南与浙江省杭州市淳安县、衢州市开化县毗连，西南与黄山市屯溪区、休宁县相邻，西北与黄山市徽州区、黄山区接壤。总面积2122平方千米。歙县有最美的油菜花，最美的新安江。
9、旌（jīng）德
旌德县，隶属安徽省宣城市。位于皖南腹地，西倚黄山，东临苏浙沪，北枕皖江。截至2017年末，旌德县辖10镇，常住人口12.5万人，总面积904.8平方公里。
中华文化博大精深，汉字更是文化的载体，学好读对汉字是我们的责任。
传说建在“龙”身上的 *** 古镇：很多人会念错它的名字龙亢镇： *** 古镇的地名由来
龙亢镇位于怀远县的西北部，它的历史可以追溯到公元前137年。这样一座 *** 古镇，它的背后有着怎样的故事呢?
龙亢从地形上看，形似一条完整的龙，头南尾北，横亘涡河，龙头在涡河南岸的土丘上，尾在涡北靠近淝河的一个黄土坡上，龙的脖子就在涡河的北岸，因脖子咽喉处为“亢” ，按照怀远县的方言读gāng，所以这个地方才得名龙亢。
在当地人心中，在龙的咽喉部位建城，龙踞虎盘，吉祥如意，所以两千多年来龙亢的称呼一直延续至今，没有更改。
龙亢古镇历史悠久，汉武帝建元四年，在这里设置龙亢县。到了明朝，崇祯十四年，李自成农民 *** 军将旧龙亢县城 *** 殆尽，最后才迁至涡河前。
清朝以后，县城和集市逐渐南移，形成了新的龙亢集镇。
安徽省文史研究馆馆员蚌埠市博物馆顾问郭学东说，从西汉到明清近两 *** 里，龙亢都是郡县城池，是涡淮流域之间重要的行政、军事、交通、文化、商贸重镇。
龙亢镇：桓傅故里 人才辈出
龙亢历史上名人辈出，其中以桓荣为首的桓氏家族，祖孙三代教授了五位皇帝，显赫一时，龙亢作为桓氏家族发祥地，也被称为桓傅故里。
东汉初年到东晋末年的400年时间里，桓氏家族可以说是人才辈出，桓氏家族的兴旺要从东汉时期的桓荣说起，他少年家贫，赴长安求学，半工半读，十五年没有回过家乡，终成经学 *** 。刘秀光复汉室后，请桓荣进宫教授太子刘庄，不但恒荣教导太子刘庄，他的儿子、孙子，桓郁、桓焉、三个人分别教导了五代皇帝。
到了东晋，桓荣的十世孙桓温，先后任征西大将军、宰相等职，战功显赫，权倾朝野，掌握东晋朝廷实权数十年，他的儿子桓玄是桓荣的第十一世孙，后来 *** 了司马，篡位做了皇帝。
公元402年，桓玄与晋室对抗，举兵攻下建康，代晋自立，国号大楚。但是，桓玄只做了80 *** 帝，就被刘裕 *** ，后被 *** ，所以，龙亢现在已经没有姓桓的一族了。
但是，恒氏的影响在龙亢依旧很深远，怀远县龙亢镇淮上办事处纪念馆创建人邵建明向我们表示，怀远的口头语，“我家的”其实就是龙亢的口头语“桓家的”，当时桓氏的封地太大，老百姓放羊一吃庄稼问是谁的，都说是桓家的、桓家的，所以怀远的口头语，“我家的、我家的”就是龙亢的口头语。
龙亢镇：挖掘历史积淀 打造特色小镇
龙亢不仅是桓傅故里，还是红色胜地。 *** 期间，彭雪枫将军率领部队三次进军淮上，并在此建立 *** *** *** 淮上行署。如今的龙亢镇，将深入挖掘历史积淀，积极打造特色小镇。
*** 时期，龙亢是盐粮集散地，是淮盐销往皖西北的盐关，是从蚌埠向淮河中上游对接的一个重要物资集散地。
安徽省文史研究馆馆员蚌埠市博物馆顾问郭学东说， *** 战争时期蚌埠的许多爱国商人，以“跑单帮”的形式通过日军的 *** ，把许多 *** 物资，从蚌埠的华盛街运向龙亢再向上到界首，运送给 *** *** 根据地，龙亢同时也是 *** 筹饷的重要地方。
依托丰厚的历史文化底蕴，龙亢镇全力谋划和推进“印象龙亢”文化园项目，深入挖掘龙亢历史文化，围绕着 *** 四师三进淮上建立淮上行署根据地（旧址）、桓傅帝师文化、农耕文化展示等，建设集休闲观光、历史文化教育、拓展研学培训为一体的爱国主义研学基地。
龙亢镇 *** 委 *** 宣传 *** *** *** 韦庆说，爱国主义研学基地目前初步方案已经设计完成，预计今年年底前可以开工，园区建成后将可以容纳1000名 *** 在此进行综合素质拓展训练，以及500名 *** 员干部进行社会主义教育。
龙亢镇计划以教、学、研、游、住一体化的红色文化产业园为依托，全面带动龙亢镇及周边旅游服务以及商业发展，进一步打造产学研一体的更宜居、更适合我们本镇特色发展特色小镇。
这是常读错的50个字，很多人连之一个都读不对1、结束－－“束”念shu（树），不读“素”
2、召开－－“召”念zhao（照），不读“招”
3、勉强－－“强”念qiang （抢），不读“墙”
4、粗犷－－“犷”念guang（广），不读“矿”
5、果实累累－－“累”念lei（雷）， 不读“磊”
6、良莠不齐－－“莠”念you（有），不读“又”
7、天下没有不散的筵席－－“筵”念yan（言），不读“厌”
8、自怨自艾－－“艾”读作yi（羿），不是“爱”
9、呱呱坠地－－“呱”读gu（姑） ，不读“瓜”
10、悠然见南山－－“见”读xian（现），不念“建”
11、驾一叶之扁舟－－“扁”读pian（偏），不念“贬”
12、博闻强识－－“识”读zhi（志），不念“实”
13、虚与委蛇－－“蛇”读作yí（姨），不念“舌”
14、殷红如血－－“殷”读作yan（烟），不是“阴”
15、洞穴－－“穴”读xue（学），不念第四声
16、给予－－“给”念ji（第三声）
17、角色－－“角”念jue（二声）
18、关卡－－“卡”念qia（三声）
19、白炽灯－－“炽”读chi（翅），不读zhi（织）
20、暴殄天物 －－“殄”读tian（舔）
21、蚌埠－－“蚌”在这里读beng（蹦），不读鹬蚌相争的bang（棒）
22、秘鲁－－“秘”在这里读bi（必），不读秘密的mi（觅）
23、鞭笞－－“笞”读chi（吃），不读tai（台）
24、谄媚－－“谄”chan（产），不读xian（陷）
25、踟躇－－chi chu（池除），不读zhi zhu （知著）
26、针灸－－“灸”读jiu（久），不读jiu（究）
27、 *** －－“胴”读dong（洞），不读tong（同）
28、阿谀－－“阿”在这里读e (一声)
29、饿殍－－“殍”读 *** （三声）
30、菲薄－－“菲”念fei （匪）,不读芳菲的fei（非）
31、刚愎自用－－ “愎”读bi （毕），不读fu（复）
32、荷枪实弹－－“荷”在这里读he （贺），不读“合”
33、戛然而止－－“戛”读jia（二声），不读ga （嘎）
34、肄业－－“肄”读yi（羿），不读sì（肆）
35、倔强－－“强”在这里读jiang（匠），不读坚强的qiang （墙）
36、龟裂－－“龟”在这里读jun（军），不读乌龟的gui （归）
37、莅临－－“莅”读li （力），不是wei（位）
38、面面相觑－－“觑”读qu（去），不读xu （虚）
39、倾轧－－“轧”在这里读ya（亚），不读轧钢的zha（闸）
40、 *** －－“龋”读qu（取），不读yu（禹）
41、妊娠－－“娠”读shen （申），不读chen（辰）
42、商贾－－“贾”在这里gu（古），不读姓贾的jia（甲）
43、莘莘学子－－“莘”读shen（申），不读xin （辛）
44、 *** －－“狩”读shou（受），不读shou（守）
45、拓本－－“拓”在这里读ta（踏），不读开拓的tuo（唾）
46、相形见绌－－“绌”读chu （触），不读zhuo（拙）
47、心宽体胖－－“胖”在这里读pan（盘），不读肥胖的pang （第四声）
48、星宿－－“宿”在这里读xiu（秀），不读宿舍的su（素），如“二十八宿”
49、流水淙淙－－“淙”读cong（从），不读 zong（宗）
50、一哄而散－－“哄”在这里读起哄的hong（四声），不读哄堂大笑的hong（轰）
来源：科普中国
